دسته: ترجمه خودکار

  • اسکریپت ترجمه خودکار پلاگین و قالب وردپرس با استفاده از مترجم گوگل و زبان پایتون

    سیستم های مدیریت محتوایی چون وردپرس برای ترجمه شدن به زبانهای زنده دنیا از سیستم تعبیه شده با فرمت فایل .po و .mo استفاده میکنند که یکی به زبان انسان و دیگری(.mo) به زبان ماشین نزدیک تر است، برای ترجمه CMS هایی مثل وردپرس از برنامه هایی شبیه PoEditor استفاده میشد، البته وردپرس مدتی هست که ساختار ترجمه را به سایت وردپرس انتقال داده و این فرآیند به صورت دستی در سایت وردپرس برای ترجمه افزونه ها و قالب ها انجام میگیرد، در پلتفرم حاضر که تحت زبان پایتون ایجاد شده امکان صدور فرمان ترجمه خودکار فایل زبان پوسته یا افزونه وردپرس و هر سیستم دیگری که از .pot برای ترجمه استفاده میکند موجود است، این پلتفرم از مترجم گوگل به صورت آنلاین بهره برده و ترجمه فایل معرفی شده را به انجام می رساند، در حال حاضر نسخه طراحی شده بر روی زبانهای انگلیسی و فارسی تنظیم شده است،